martes, 22 de enero de 2019

KOLORETAZKO MONSTRUOA




HH3

GURE LAGUNA OSO LIATUTA AGERTU ZAIGU GELAN, BERE EMOZIOAK ERABAT NAHASTUTA!! EZ ZEKIEN NOLA SENTITZEN ZEN: POZIK, TRISTE, HASERRE, BELDURTUTA. LAGUNDU EGIN DIOGU BERE EMOZIOAK ORDENATZEN. BAI POZIK ORAIN!!!

NUESTRO AMIGO HA APARECIDO EN CLASE MUY LIADO, SUS EMOCIONES ESTABAN COMPLETAMENTE LIADAS! NO SABÍA COMO SE SENTÍA: CONTENTO, TRISTE, ENFADADO, TEMEROSO. LE HEMOS AYUDADO A ORDENAR SUS EMOCIONES. ¿QUÉ CONTENTO ESTÁ AHORA!



lunes, 21 de enero de 2019

HH4 - ERRALDOIAK


  HH4   ERRALDOIAK - GIGANTES

Pasa den astean ERRALDOIEKIN batera  ibili ginen  dantzan. Aitorrek  Trapagarango ERRALDOIAK ( ERROTARIA  eta MEATZARIA )  ekarri zituen , herriko lanbideak isladatzen. Gero Garazi ere animatu egin zen eta beste batzuk ekarri zituen. Haiekin kanta polit bat ikasi dugu.

La semana pasada estuvimos bailando con los GIGANTES. Aitor nos trajo dos típicos de Trapagaran ( MOLINERA  Y MINERO ), que representan los oficios tradicionales del pueblo. Luego Garazi también se animó y nos trajo alguno más. Con ellos hemos aprendido una bonita canción.



jueves, 17 de enero de 2019

IZOTZA


 HH 3

GAUR BELARRA ZURI-ZURIA DAGO. ZERGATIK?

HOY LA HIERBA ESTÁ BLANCA. ¿PORQUÉ?


                        












                                        



ETA BEROAREKIN IZOTZA DESAGERTU DA!!!!!

¿¿Y CON EL CALOR EL HIELO HA DESAPARECIDO!!

                                        





lunes, 7 de enero de 2019

GABONAK

                                                  G A B O N A  K


ABENDUAN, GABONETAKO GAIA LANDU DUGU  ETA LABURPEN BAT ISLADATUKO DUGU HURRENGO PAUSOETAN.

EN DICIEMBRE HEMOS TRABAJADO EL TEMA DE LA NAVIDAD Y VAMOS A RESUMIRLO EN LOS SIGUIENTES PASOS.

ESKU LAN POLITAK EGIN DITUGU.
HEMOS HECHO BONITOS TRABAJOS MANUALES

HH3


HH4









HH5






HAUR HEZKUNTZAKO UME GUZTIEN AURPEGIEKIN, ZUHAITZ BAT OSATU DUGU. IKUSGARRIA  !!!!

CON TODAS LAS CARAS DE L@S NIÑ@S DE PREESCOLAR, HEMOS HECHO UN ÁRBOL. ¡ IDEAL !

HH3




HH4



HH5





BESTE ALDETIK, ETXETIK EKARRITAKO APAINGARRIEKIN, ZUHAITZ HANDI BAT APAINDU DUGU. POLIT POLITA GELDITU DA !

POR OTRO LADO, CON LOS ADORNOS TRAIDOS DE CASA, HEMOS ADORNADO UN GRAN ÁRBOL .  ¡HA QUEDADO PRECIOSO !

HH3

HH4






HH5




GURASOEK OLENTZEROREN PANPIN HANDI BAT EGIN DUTE P.I.N.ERA ERAMATEKO ETA BERAREKIN ARGAZKIAK EGIN DITUGU.

LAS MADRES  HAN HECHO UN GRAN OLENTZERO PARA LLEVARLO AL P.I.N. Y CON ÉL NOS HEMOS HECHO FOTOS.

HH3


HH4

HH5





EGUN BATETAN  MARI DOMINGI  ETORRI ZEN GURE ESKOLARA . EGUN HORRETARAKO GUK OLENTZEROREN ESKUTITZA PRESTATU GENUEN, MARI DOMINGIRI EMAN GENION GERO HONEK OLENTZERORI ERAMATEKO. BERAREKIN DANTZA EGIN GENUEN ETA OSO ONDO PASATU GENUEN. ZELAKO URDURITASUNA !!

UN DIA MARI DOMINGI VINO A NUESTRA ESCUELA.PARA ESE DÍA, NOSOTR@S PREPARAMOS LA CARTA DE OLENTZERO, SE LA DIMOS A MARI DOMINGI PARA QUE LUEGO ÉSTA SE LA LLEVASE A OLENTZERO. CON ELLA BAILAMOS Y NOS LO PASAMOS GENIAL.         ¡¡ QUÉ NERVIOS!! 

HH3



HH4




HH5




ETA , AMAITZEKO, OLENTZERO ETORRI ZEN ESKOLARA ETA GELARAKO JOSTAILUAK EKARRI ZIZKIGUN. OSO URDURI GEUNDEN. BERAREKIN EGON GINEN HITZ EGITEN ETA ARGAZKI BAT ATERA GENUEN .

Y, PARA TERMINAR, VINO OLENTZERO A LA ESCUELA Y NOS TRAJO REGALOS PARA   NUESTRA CLASE .
ESTÁBAMOS MUY NERVIOS@S. ESTUVIMOS HABLANDO CON ÉL Y NOS SACAMOS UNA FOTO.

HH3


OLENTZERO2018-19

HH4






HH5







HH4 - LABURPENA