COLORIN, COLORADO....

HH3 - PIRATA PROIEKTOAREN LABURPENA

HH3

OSO ONDO PASATU DUGU PIRATEKIN. EGIN DITUGUN EKINTZA BATZUK EZAGUTZEN EZ DITUZUENEZ, HONA HEMEN LABURPEN BAT.

 

LO HEMOS PASADO MUY BIEN CON LOS PIRATAS Y , COMO ALGUNAS DE LAS ACTIVIDADES NO LAS CONOCEIS, AQUI TENEIS UN RESUMEN

GABONAK DIN, DA, DON

2 URTEKOAK GABONAK PRESTATZEN IBILI GINEN. MARIDOMINGI ETA OLENTZERO ETORRI ZIREN  ETA OPARIAK EKARRI ERE!!

L@S NIÑ@S DE 2 AÑOS ESTUVIMOS PREPARANDO LAS NAVIDADES. VINIERON MARIDOMINGI Y OLENTZERO, ADEMÁS NOS TRAJERON REGALOS!!

GABONAK

HH5 GABONAK

GABONAK HELDU DIRA ETA HEMEN DAUKAZUE BIDEO BAT ZUEN SEME ALABEK NOLA PRESTATU DITUZTEN IKUSTEKO.

HAN LLEGADO LAS NAVIDADES Y AQUÍ TENÉIS UN PEQUEÑO VÍDEO PARA QUE VEÁIS CÓMO LAS HAN PREPARADO VUEST@S HIJ@S.

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON

GABONAK 2017 ESCONTRILLA

HH 5. OLENTZERO ETA MARI DOMINGI BADATOZ.

OLENTZERO ETA MARI DOMINGI BADATOZ!!!!

GUZTIOK DAKIZUENEZ LASTER OLENTZERO ETA MARI DOMINGI ETORRIKO ZAIZKIGU, HORREGATIK HH 5 A eta B ko HAURRAK GUTUNA IDATZI DUGU ETA HONEZ GAIN, POSTALTXO BAT EGIN DUGU ETXEKO ZUHAITZA APAINTZEKO ETA GABONAK ZORIONTZEKO DANORI. 

COMO TODOS SABÉIS PRONTO VIENEN A VERNOS OLENTZERO Y MARI DOMINGI, PARA ELLO LOS NIÑOS/AS DE HH5 A y B HEMOS ESCRITO LA CARTA PARA ENTREGÁRSELA A NUESTROS AMIGOS, ADEMÁS HEMOS HECHO UNA POSTAL PARA ADORNAR EL ÁRBOL DE CASA Y PARA FELICITAR A TODOS/AS LAS NAVIDADES.

HH 5 eko umeak.

HH5A PIRATEN PROIEKTOA

PIRATAK

PIRATEN PROIEKTOAN LAN DESBERDINAK EGIN DITUGU: KARETAK, KATALEJOAK PUZZLEAK..... HOR DITUZUE IKUSTEKO.

EN EL PROYECTO DE PIRATAS HEMOS REALIZADO DIFERENTES ACTIVIDADES: CARETAS, CATALEJOS, PUZZLES.... . AQUÍ TENÉIS UN PEQUEÑO VÍDEO.

PIRATEN PROIEKTOA

GABONETAKO ZUHAITZA APAINTZEN

GABONAK DATOZ!!!

ESKOLA APAINTZEN HASI GARA ETA ETXETIK EKARRITAKO GAUZEKIN HAUR HEZKUNTZAKO GABONETAKO ZUHAITZA APAINDU DUGU.

HEMOS EMPEZADO A ADORNAR LA ESCUELA Y CON LO  QUE HEMOS TRAÍDO DE CASA HEMOS DECORADO EL ÁRBOL.

Insertar en Blog

Insertar en Blog

Insertar en Blog

Insertar en Blog

Insertar en Blog

Insertar en Blog

Insertar en Blog

Insertar en Blog

Insertar en Blog

Insertar en Blog

Insertar en Blog

Insertar en Blog

Insertar en Blog

Insertar en Blog

Insertar en Blog

HH4 PSIKOGELAN

Hemen uzten dizuegu bideotxo bat psikogelan zelan pasatzen dugun ikusteko.

Aquí os dejamos un vídeo para que veáis lo bien que nos lo pasamos en el aula de psicomotricidad.

PSIKO GELA ESCONTRILLA

HH4 GABONETAKO ZUHAITZA

Gure gelan, praktiketako neska bat dugu. Leire du izena eta berari gabonetako zuhaitz bat egitea bururatu zaio. Begira nola geratu zaigun.

En nuestra clase está haciendo las prácticas Leire, y se le ha ocurrido hacer un árbol de navidad. Mirad cómo nos ha quedado.

ARBEL DIGITAL BERRIA

A ze zorte izan dugun gaur!! Opari zoragarria jaso dugu haur hezkuntzan: arbela digital berri bat jarri digute. Eta lehen aldiz 3 eta 4 urtekoek pelikula bat ikusi eta gabon kantak abestu ditugu. Zenbat gauza ikasiko dugun!!!! 

¡¡Menuda suerte hemos tenido hoy!! Hemos recibido un súper regalo para infantil: nos han colocado una pizarra digital. Y l@s niñ@s de 3 y 4 años ya lo hemos estrenado viendo un película súper chula y cantando todas las canciones de navidad.
¡¡¡Cuánto vamos a aprender!!!

HH5B PIRATEN PROIEKTUA

KAIXO FAMILIAK!!!
BADAKIZUE PIRATEN PROIEKTUAN MURGILDUTA EGON GARELA ORAIN ARTE, HEMEN DUZUE BIDEOTXO BAT IKUSTEKO ZELANGO GAUZAK EGIN DITUGUN GELAN.

COMO YA SABÉIS HEMOS ESTADO METIDOS EN EL MUNDO PIRATA, AQUÍ TENÉIS UN PEQUEÑO VÍDEO PARA VER ALGUNAS DE LAS COSAS QUE HEMOS HECHO.

PIRATA PROIEKTUA EGITEN

PIRATEN JAIA / FIESTA PIRATA

Piraten proiektua amaitutzat ematen dugu. Hori dela eta, piraten jaia egitea bururatu zaigu.

Geletan piraten ezpata, katalejoa eta zapia egin ditugu, eta hauekin jantzita merendola bat egin dugu.

Ummmmm!! A ze goxo!!!

Musika jarri dugu.... eta dantzatzera!!!!

Agur Tarrapatata Pirata!!! Beste batera arte!!!

Hemos acabado el proyecto de los piratas y por ello se nos ha ocurrido hacer una fiesta pirata.

Vestidos con la espada, el catalejo y el pañuelo, hemos hecho una merendola. 

Ummm ¡¡¡qué rica!!!

Hemos puesto música y ¡¡¡a bailar!!!

Agur Tarrapatata  y hasta la próxima.

😃 😃 😃 😃 😊 😊 😊 😃

EUSKERAREN EGUNA/DÍA DEL EUSKERA

Gaur Euskeraren eguna ospatu dugu .Oso eguraldi txarra egin duenez eskola barruan egin behar izan ditugu ekintzak.
Areto nagusian, eskolako ume guztiekin egon gara eta guk, piraten koroekin jantzita, bertsoak eta kantak abestu ditugu.
Primeran egin dute!!!
Artistak zarete!!!.

Hoy hemos celebrado el día del Euskera. Como ha hecho un tiempo tan malo, hemos tenido que hacer todas las actividades dentro de la escuela.
Hemos estado tod@s l@s alumn@s de la escuela en el Salón de actos y nosotr@s vestido@s con nuestr@s coronas piratas hemos cantado nuestr@s versos y nuestr@s canciones piratas. 
¡¡¡Lo han hecho genial!!!
¡¡¡Menud@s artistas!!!

HH4 TARTA

Gaur gelako bi lagunek, Enaitz eta Oierrek, haiek egindako tarta goxo bat ekarri digute.
Eskerrik asko. Super goxo zegoen eta tarta osoa jan dugu.

Hoy dos amigos de clase, Enaitz y Oier, nos han traído una tarta hecha por ellos.
Muchísimas gracias. Estaba super rica y nos la hemos comido entera.

GABON KANTAK

Hemen daude zuen seme-alabekin gelan landuko ditugun gabon kantak.

Éstas son las canciones de navidad que vamos a trabajar con vuestr@s hij@s. 

.

HH4 PIRATEN ALTXORRA/ EL TESORO PIRATA

Gaur klasera heltzean mahai gainean piraten altxor bat aurkitu dugu. Pistak jarraitu behar izan ditugu eta oso azkarrak garenez.... altxorra aurkitu dugu!!
Txokolatezko txanponak ziren eta ummmm....guztiak jan egin ditugu.

Hoy cuando hemos llegado a clase nos hemos encontrado un mapa pirata encima de la mesa. Hemos tenido que seguir las pistas que nos decían.Y como somos muy list@s... ¡¡lo hemos encontrado!!
Eran monedas de chocolate y ummmm... nos las hemos comido todas.